Deskripsi
Ini adalah ringkasan tarjih (pendapat terkuat) dalam banyak masalah syariat yang telah aku baca dan telah aku telaah dalil-dalilnya, dan aku catat di tepi setiap kitab yang aku baca. Setiap tarjih dari suatu kitab dicatat padanya, dan aku telah melupakan kebanyakannya, kecuali apa yang sering ditanyakan orang.
Ketika saya menelaah kembali beberapa catatan, saya menemukan banyak sekali tarjih (penguatan pendapat) ini yang telah saya manfaatkan dalam penelitian saya. Maka jiwa saya berkeinginan untuk menyampaikannya kepada saudara-saudara muslim saya dalam bentuk yang telah diedit, terlepas dari dalil di sebagian besarnya, disusun berdasarkan bab-bab saja bukan berdasarkan urutan fikih. Dan ini adalah masalah-masalah yang banyak, melebihi seribu masalah, dan ini seperti pelengkap bagi kitab saya "Hidayatul Muhtar".
Saya dulu cenderung pada penulisan yang panjang lebar, tetapi saya melihat bahwa orang-orang lebih cenderung pada ringkasan daripada pembahasan panjang. Oleh karena itu, arah penulisan dalam banyak karya berubah ke arah itu, dan ini adalah salah satunya. Saya menempuh jalan ringkas sebisa mungkin, dan saya menamainya ("Al-Qaul Ash-Shahih wa Ar-Ra'y Ar-Rajih Al-Malih" - Perkataan yang Benar dan Pendapat yang Kuat lagi Baik).
Diterjemahkan oleh: Muhamad Abid Hadlori
