Deskripsi
Topik dari risalah ini, yang berjudul: "Karakteristik Istri Shalihah", bukanlah pembicaraan yang khusus ditujukan kepada wanita muda yang hendak menikah dan ingin mengetahui sifat-sifat seorang istri agar bisa menghiasi dirinya dengan sifat-sifat itu, mempersiapkan dirinya untuk meraihnya, menyempurnakannya, dan melengkapinya.
Topik ini juga tidak terbatas hanya kepada wanita yang telah menikah yang mencintai sifat-sifat istri shalihah untuk dijaga dan diterapkan dalam kehidupannya. Begitu pula, ini tidak terbatas pada wanita yang masih kurang dalam menjalankan sifat-sifat tersebut, agar ia dapat mengatasi kekurangannya, serta diingatkan akan kekurangan yang perlu diperbaiki, sehingga ia dapat menjaga kehidupan pernikahannya yang mulia.
Namun, pembahasan ini dan pengingat ini jauh lebih umum dari sekadar hal-hal di atas; ini adalah pengingat untuk seorang ayah yang menginginkan anak-anak perempuannya dan orang-orang di bawah tanggung jawabnya tumbuh dengan baik, hidup mulia, dan memasuki kehidupan rumah tangga sesuai dengan keinginan Allah dan Rasul-Nya, agar ia dapat membimbing mereka dengan mengingatkan akan prinsip-prinsip syar'i dan sifat-sifat yang harus dimiliki oleh seorang perempuan.
Ini juga merupakan pengingat untuk seorang ibu, yang bertanggung jawab di rumahnya dan bertanggung jawab atas anak-anak perempuannya, yang membimbing mereka. Banyak anak perempuan mengadopsi nilai-nilai dan sifat-sifat dari ibu mereka.
Ini juga pengingat untuk para dai agar memperhatikan hal ini, menaruh perhatian, dan berusaha menyebarkan sifat-sifat mulia, akhlak yang baik, dan perilaku yang terpuji agar menjadi karakter yang melekat pada anak perempuan dan wanita dalam masyarakat beriman dan di tengah kaum mukminin.
Diterjemahkan oleh : Abu Musa al-Fadaniy
