Sesungguhnya, bulan Ramadhan adalah bulan mulia lagi berbarakah yang ditunggu-tunggu oleh  kaum muslimin. Namun, sudahkah kaum muslimin mempersiapkan dirinya di dalam menyambut tamu yang agung ini? Sungguh, tidak mempersiapkan diri di dalam menyambut tamu yang  agung  ini  adalah  suatu  kerugian dan ketidakhormatan. Oleh karena itulah, kami mempersembahkan kepada  saudara kami kaum muslimin, sebuah terjemahan buku  kecil  yang sangat  sederhana  ini, sebagai bekal-bekal dan panduan singkat  di dalam menghadapi bulan Ramadhan.