Alhamdulillah, berkat pertolongan Allâh semata, kami dapat menyelesaikan terjemahan risalah yang sangat bermanfaat ini. Risalah yang kami terjemahkan ini adalah versi ringkasan (mukhtashor) dan merupakan khutbah yang disampaikan oleh penulisnya sendiri, yaitu Fadhilatus Syaikh Muhammad Said Ruslan hafizhahullâhu. Adapun versi bukunya tentunya lebih tebal dan lebih lengkap. 

Semoga upaya yang sederhana ini dapat memberikan manfaat terutama untuk penulis sendiri, penerjemahnya dan seluruh kaum muslimin yang membacanya. Dan semoga upaya kami di dalam menerjemahkan dan mempublikasikan karya-karya para ulama terutama di bidang Pendidikan Anak atau yang lebih dikenal dengan
sebutan Islamic Parenting ini, dapat memberikan manfaat dan menjadi bekal bagi kami, di hari yang tidaklah bermanfaat harta dan anak-anak kecuali orang yang datang dengan hati yang selamat.